Notre site internet vient d'évoluer, notamment pour rendre plus claire la présentation des résultats des recherches (toujours plus abondants à mesure que nous ajoutons de nouveaux inventaires). Il est possible que ces résultats ne soient plus cliquables sur votre écran. Pour résoudre cette difficulté, il faut taper ctrl+maj+suppr pour accéder au menu permettant de vider le cache. Pour votre téléphone, ou si cela ne fonctionne pas, il suffit, pour trouver la procédure, de rechercher "vider le cache", suivi du nom de votre navigateur, sur votre moteur de recherche favori.
Document 2 - Piège à loups
13 septembre 1398. – Chambre des comptes de Bourgogne
Quittance de Pierre Chevillart pour une réparation de pièges à loup.
Archives départementales de la Côte-d’Or, B 382
Saichent tuit que je, Pierre Chevillart, chastellain de Poilley1, certiffie a tous en v(eri)tey que Guiennot le cordier de de Balenoul2 a rapp(ar)illiez3 (et) reffais quinze pieces de h(a)rnois a prandre loups qui estoient dom(m)aigiez en pluseurs lieux tant es maistres4 com(m)e es nappes5 et yceulz ay veuz (et) visitez tout estandu piece ap(re)s autres tellememe(n)t qu’ilz me sambloient estre b(ie)n suffis(ement) rapp(ar)illiez et ont costé dudit Guiennot a les ainssi rapp(ar)ill(ie)r et reffaire la som(m)e de huit frans d’or et b(ie)n valoient lad(i)te som(m)e a rapp(ar)ill(ie)r. En tesmoing de ce, j’ay mis mon seel avec le saing manuel de mess(ir)e Hugue Poillechien lequel j’en a requis a ceste p(rese)nte moye c(er)tifficac(i)on f(ai)te (et) donnee le XIIIe jour de septembre l’an M CCC IIIIXX XVIII. Je app(ro)uve en rasure et yceulz donn(é) com(m)e dess(us). HPellechien.
(1) Pouilly
(2) Bellenot-sous-Pouilly
(3) Rapareillier : remettre en état
(4) Masitre : terme de chasse désignant les cordes qui, bordant le haut et le bas des pièces de toiles et des panneaux, servent à les tendre
(5) Nappe : terme de chasse désignant une pièce de filet