Notre site internet vient d'évoluer, notamment pour rendre plus claire la présentation des résultats des recherches (toujours plus abondants à mesure que nous ajoutons de nouveaux inventaires). Il est possible que ces résultats ne soient plus cliquables sur votre écran. Pour résoudre cette difficulté, il faut taper ctrl+maj+suppr pour accéder au menu permettant de vider le cache. Pour votre téléphone, ou si cela ne fonctionne pas, il suffit, pour trouver la procédure, de rechercher "vider le cache", suivi du nom de votre navigateur, sur votre moteur de recherche favori.
Document 16 - Lettre de sauvegarde pour Michel Lacordaire
1661. — Parlement de Bourgogne.
Supplique adressée au maire de Dijon par Michel Lacordaire, sergent à Dijon, pour obtenir une lettre de sauvegarde le prémunissant des attaques de Richard Fournier, vigneron à Dijon.
Archives départementales de la Côte-d'Or, B II 352 bis 1
[en marge :]
1 Soit informé du
2 contenu en la presente a
3 charge et descharge par
4 maitre Jacque Milliere
5 l'un de nos lieutenants,
6 pour l'information
7 faicte et communiquée
8 ou procureur sindicq y
9 estre pourveu.
10 Permettons la visitte
12 requise par Michiel,
13maitre juré
14 chirurgien qui fera
15 son rapport, partye
16 presente ou appellée,
17 et octroyons l'asseurement
18 requis. Faict a
19 Dijon le XI oct. 1661.
20 Delacroix
21 F. A. Sire.
[Page 1]
1 A Monsieur
2 Monsieur le vicomte
3 mayeur de la ville et
4 commune de Dijon
5 Supplie humblement Michel Lacordere,
6 l'un de vos sergents,
7 et dict qu'ayant esté employé par
8 Richard Fournier, vigneron au
9 faubourg Saint Nicolas de cette ville
10 a le faire payer de quelques
11 adjudications a luy faictes, il
12 auroit, le dimanche neufiesme
13 du present mois, porté audit
14 Fournier un exploict de contrainte
15 faicte a sa requete sur Anthoine
16 La Treille, et en mesme temps
17 demandé son sallaire, mais,
18 bien loing d'escouter la demande
19 du suppliant, agé de plus de
20 soixante cinq ans, consideré vos livrées,
21 ledit Fournier se seroit jetté sur
22 luy, battu et outragé dans
23 sa maison, et enfin obligé le
24 suppliant de prandre la fuitte,
25 ce qui luy fut quasy inutile,
26 car combien qu'il eust gagné la
27 rue, il ne laissa d'estre
28 poursuivy par ledit Fournier
29 qui, l'ayant atteint, l'auroit pour
30 une seconde fois plus maltraitté,
[Page 2]
31 et, sans le secours des voisins,
32 qui l'empescherent d'arracher un
33 faulx de dessus une charrette,
34 il l'auroit tué sur la place,
35 ce qui ne se passa pas sans grandz
36 blasphemes et jurementz du sainct
37 nom de Dieu, et comme il
38 continue et use de grandes menaces
39 qu'il pourroit executer s'il n'y estoit
40 pourveu, ledit Lacordere, desirant
41 se mettre a l'abry et eviter les
42 fureurs dudit Fournier, r ?
43 A ce qu'il vous plaise, Monsieur,
44 ordonner que de ce que dessus,
45 circonstances et depandances, il
46 sera informé par un des sieurs
47 vos lieutenantz qui sera deputté,
48 a charge et descharge suivant
49 l'ordonnance pour l'information faicte
50 et communiquée au sieur procureur sindicq
51 qu'asseoir tel decret qu'il appartiendra.
52 Cepandant luy permettre de se
53 faire visitter par maitres jurés
54 chirurgiens qui feront rapport
55 de l'estat de ses blessures
56 partyes presentes ou dheuement appellées
[Page 3]
57 a le mettre en la protection du roy
58 et de justice, avec deffance audit
59 Fournier de le provocquer ny
60 injurier, a peyne de garde enfreins,
61 et sera justice.
62 [signé] B. Lacordere. Aussan.