Notre site internet vient d'évoluer, notamment pour rendre plus claire la présentation des résultats des recherches (toujours plus abondants à mesure que nous ajoutons de nouveaux inventaires). Il est possible que ces résultats ne soient plus cliquables sur votre écran. Pour résoudre cette difficulté, il faut taper ctrl+maj+suppr pour accéder au menu permettant de vider le cache. Pour votre téléphone, ou si cela ne fonctionne pas, il suffit, pour trouver la procédure, de rechercher "vider le cache", suivi du nom de votre navigateur, sur votre moteur de recherche favori.
Document 12 - Chevauchée de la Saint-Pierre
Début de l’été 1416. — Chambre des comptes de Dijon
Dépenses de Guillaume Boillardet, gouverneur de la prévôté de Dijon : chevauchée de la Saint-Pierre et exécution d’une femme par le feu.
Archives départementales de la Côte-d’Or, B 4470.
[f. XI v]
Missions factes par ledit gouverneur pour le fait de
ladicte prevosté en l’an de ce present compte.
Despences pour la chevauchié et
du gait du jour de Saint Pere
a Dijon
Premierement pour ung cent et demi de chappeaulx de
lavande et de rouses qui furent donnez aux compaignons
qui chevauchierent avec ledit gouverneur, achetez de plusieurs
femmes de Talent, Plumbieres, Doyet, Auteville ; et appert
par certifficacion de Jehan le Aynodet : XVIII gros
A huit menestriers qui servirent de corner a laditcte chevauchié
en trois couples sanz leurs despens, a ung chascun I gros,
valent : VIII gros
A une trompecte qui servit ledit jour, sanz son digner : III gros
A trois femmes pour trois panerées de cerises pour
le boire et digner des compaignons : VII gros demi
A Machefer pour le digner d’aucuns desdicts compaignons, de cinq
desdicts menestriers et trompecte, pour sept septiers vin et
III douzeines de pain : II florins
[L’ensemble des mentions et des sommes est biffé, car la dépenses n’a pas été jugée recevable par le juge des comptes, comme c’est indiqué dans la marge :]
Notatur pro toto capitulo quod
non invenitur aliquid
capi per compotos
precedentes pro consilii
causa.
Radiatur quia visis
computis precedentibus non
est consuetum aliquid
capere. Ymo ista
expensa debent esse
sumptibus gubernatoris
mediante suis
vadiis etc. Eciam
visis suis vadiis
capt. hic post.
[f. XIII] 
Autre despence faicte par lui pour l’exicution
de Perrenote Jaide, servande de maistre Estienne
Desans, qui fut arce le XVIIIe de juillet suiguant.
[En marge : ]
Constat pro toto
Capitulo ut sequitur.
Premierement pour environ cinq charretées de bois prises
de fait et fere amener au gibet par plusieurs habitans
de Longvy et Ouges : neant, pour ce que l’on n’an a depuis
rens demandé pour ce : neant
A ung homme du Pont de Norges pour une charrettée
d’estrain randue au gibet : VII blancs
Pour une piece de bois pour ataichier ladite femme, achetée
a Dijon par le Durand Deaul et randue au gibet pour : II gros
Pour graille corde et autre corde a lyer ladicte femme : II gros
Pour une chayne de fer a mectre a l’entour du coul
de ladicte femme, achetée a Dijon du maistre du reloige : II gros
Pour deux journées et despences de Jaquot Micodet au
fere venir ledit bois au gibet : VIII gros [rayé]
[En marge :]
Notatur quod erat servicies
prepositi et habet vadia
ab ipso. Radiatur dictis
causis ; eciam confessus fuit quod nichil receperat a dicto gubernatore etc. ad burellum IIIa januarii M° CCCC° XVIII°
Notatur quod videtur esse nimis
transit visa certiffic.
scripta in dicto kaello
papireo h. reddito
Pour le digner de sept sergens de Monsieur et autres compaignons
qui furent planter l’estaiche au gibet et pour leur boire
du retour : I florin
Pour III pintes vin, I pain, I pot de terre qui fut pourtey au
Gibet, achetey chiez Jehan Berbier : I gros demi
Pour unez paire gans au bourreaul : I gros
Pour le salaire dudit bourreaul : neant, car Messieurs
des compte l’en ont fait paier autre part pour ce : neant
Somme XXII gros I quart